Il s’agit souvent d’un essai mené par l’industrie pharmaceutique.
- Chaque essai fait partie d’un plan de développement conçu d’avance et pouvant s’étaler sur plusieurs années.
- Chaque essai est discuté par des responsables de la recherche clinique travaillant en général avec des médecins hospitalierEs.
- Lorsque des médecins hospitalierEs sont intéresséEs par des essais, et selon le stade de développement du nouveau médicament, le protocole peut être rédigé et les contacts pris avec les laboratoires d’analyses afin de choisir les solutions techniques (choix des laboratoires pour les analyses des prélèvements sanguins, standardisation des techniques, etc.).
- L’essai n’est pas toujours soumis au groupe TRT-5. Ceci dépend de la volonté de certainEs industrielLEs de consulter réellement les associations avant le début des essais. Certains essais ne sont connus des associations que beaucoup plus tard.
- L’essai est soumis au CCPPRB.
- Si un feu vert est donné, l’essai est soumis au ministère de la Santé qui donne son autorisation.
- Il peut alors débuter : les médecins procèdent au recrutement des volontaires.