Nous, personnes vivant avec le VIH, acteurs et associations de la lutte contre le sida, réunis à la XIIème CISMA du 9 au 13 décembre 2001 à Ouagadougou (Burkina Faso), exigeons solennellement l’accès aux traitements antirétroviraux pour les malades des pays en développement.
C’est pourquoi, nous demandons au Fonds mondial d’inscrire l’achat de traitements antirétroviraux ainsi que le financement de programmes d’accès aux soins dans les pays en développement, et en particulier en Afrique, quelque soit le taux de prévalence, comme priorité absolue.
En avril 2001, Kofi Annan annonçait la création d’un Fonds mondial destiné à collecter 10 milliards de dollars par an pour la lutte contre le sida et déclarait : «il est inacceptable que les malades les plus pauvres ne puissent avoir accès à des médicaments qui ont changé la vie des malades dans les pays riches».
Ainsi, le Fonds mondial doit s’engager à fournir des médicaments pour sauver la vie des personnes vivant avec le VIH.
Pour cela, il doit donner la priorité et accélérer l’attribution de financements pour l’achat de médicaments aux prix les plus bas, garantis par la concurrence internationale, l’usage des médicaments génériques et les achats groupés.
Le Fonds mondial doit, en urgence, soutenir les programmes d’accès aux médicaments existant et ceux qui sont en mesure de débuter, qu’ils soient associatifs ou gouvernementaux.
Le Fonds mondial ne peut prendre argument de l’insuffisance des ressources pour justifier la mise en place de mesures clairement inadaptées, comme des politiques de prévention sans accès aux traitements. Les experts sont formels, une prévention efficace passe par une reconnaissance de la maladie et donc une prise en charge médicale des malades. Seuls les antirétroviraux permettent de lutter contre le virus et d’éviter la mort ; ils changent ainsi fondamentalement le rapport à la maladie.
A l’occasion de la Session Spéciale des Nations Unies en juin 2001 à New York et lors du G8 en juillet 2001 à Gênes (Italie), les Etats ont pris des engagements. Si le Fonds mondial n’inscrit pas les traitements antirétroviraux comme une de ses priorités majeures en consacrant un minimum de 30% des financements à leur achat, il aura trahi les attentes de millions de personnes atteintes par le sida et de leurs proches, et sera responsable d’une catastrophe sanitaire sans précédant.
Liste provisoire des signataires ONG et organisations :
AJND-IFMSA, Niger — ACS (Action Contre le Sida), Togo — UFM /SDS, Burkina Faso — PNUS/ISI, Niger — AMEPOUH, Côte d’Ivoire– REVS+, Burkina Faso — ALLIANCE, Royaume-Uni — Réseau des ONG Béninoises de lutte contre le sida, Bénin — AFAS, Mali — GTZ, Burkina Faso — CNESA, Burkina Faso — RENAPAS (Rencontre National avec le Peuple d_Afrique du Sud), France- PLANET AFRICA, France — ISMS, Côte d’Ivoire– CARITIRS, Côte d’Ivoire– ONG IRFF Collectif des ONG et structures de lutte contre le sida, Côte d’Ivoire — Espoir Vie, Côte d’Ivoire — PNLS, Sénégal — PNLS, Bénin — Action Plus Sida Santé, Bénin — Hôpital A. Trousseau, France — Les proches des Malades, Côte d’Ivoire– Action Espoir Vie, Bénin – AAS, Burkina Faso — OASIS, Burkina Faso – ARC International, Sierra Leone — CNPS, Cote d’Ivoire – Soldiers Wives, Uganda – RONALSI, RCA – Presbyterian Church, Ghana – INSS/CNRST, Burkina Faso – ASMA-ONG, Bénin – UNIKIN (University of Kinshasa), RDC – Care International, Mali – Commission Nationale de Lutte Contre le Sida, Rwanda – MINEDUC, Cameroun – AJD (Aides Jeunes en Difficultés), Burkina Faso – ANRS (Agence Nationale de Recherche sur le Sida), France — Jeune Afrique France — ADSR (Association pour Développement Socio-sanitaire Rural) Côte d’Ivoire — SUNAIDS Cameroun — Association des Jeunes Anti-Sida Cameroun — CHR de Tenkodogo, Burkina Faso — Projet Jeune Sogonitro, Mali — ANRS, France — PAC CI/CHU Trechville, Cote d’Ivoire — CEDRES, Cameroun –Afrique Sans Frontière, France — PAC-CI/ANRS/Coopération Francaise — CIRAD, RCA — Association Africaine Solidarité , Burkina Faso — AIDES, France — Espoir Vie Togo — AMALUTS (Association Mauritanienne de lutte contre la tuberculose et le sida), Mauritanie — CES Santé Publique, Burkina Faso — Programme National de Lutte contre le Sida et les Mst, Niger — Ministère de la Santé, Niger — CMA Boromo, Burkina Faso — Réseau des Parlementaires pour les populations et le développement, Tchad — CLEDUCA (Club d’éducation actuelle), Burkina Faso — Association Djigui, Burkina Faso — Internationale Baby Fod Action Network, Coordination Régionale Afrique Francophone, Burkina Faso — AGC (Association pour un gulmu contre le sida) — AIDES Provence, France — APF, Burkina Faso — AFICSS, Côte d’Ivoire — GTZ, Togo — SNLS, Bénin — Burcaso, Burkina Faso — AFAYDA (Association of fight angainst veneral diseases and AIDS), Cameroun — APMOMESTO Togo — AMAS, Mali — CIRAD RCA — S/C SNLS, RCA — Réseau communautaire d_Information IST/sida, Cameroun — ANSP+, Rwanda — Hôpital Galmi, Niger — UNADSCI, Côte d’Ivoire — Vie protégée, Côte d’Ivoire — CEDECO, Côte d’Ivoire — PM, Côte d’Ivoire — GTZ, Tchad — Club des amis, Côte d’Ivoire — Mouvement français pour le planning familial, France — EVT (Espoir Vie Togo) — AFSU (Association des frères et amis), Cameroun — Com. Accueil et hébergement, Burkina Faso — CECI-BF Burkina Faso — CJE, Burkina Faso — Ruban Rouge, Côte d_Ivoire — Réseau des associations de Personnes vivant avec le VIH au Togo — AAS(Asso African Solidarité), France — ALCS, Maroc — Aide aux Jeunes en Difficultés, Burkina Faso — CTA, Burkina Faso — Médecins d_Afrique, Congo — AMEPOUH Côte d’Ivoire– CDC/HIV Projet RETRO COTE D_IVOIRE — SMIT de Treichville, Côte d’Ivoire– Action Espoir Vie, Bénin — S/C PNLS, Burkina Faso– AJPO Association des jeunes pour la promotion des Orphelins, Burkina Faso– SM International, Burkina Faso — SM International, Bénin — CAFS, Kenya — AGUIDSER, République de Guinée — AFEM, Mali — Jesuit Aids Project, Zimbabwe — Axios, Irlande — Hôpital de Jour Yaoundé, Cameroun — Alliance International, Burkina Faso — AEC, Burkina Faso — CIDV Soins et Vie, Côte d’Ivoire — ASRJD, Burkina Faso — INADES, Côte d’Ivoire — AMC, Togo — Care International, Niger — CHR/Faba, Burkina Faso — CHU/Ouaga, Burkina Faso — Association des tradi-praticiens, Burkina Faso — World Education, Mali — AFAS, Mali — Cnesa, Burkina Faso — AFAYDA (Association of fight angainst veneral diseases and AIDS), Cameroun — FFPMU Burkina Faso — Institut de Recherche et de Développement, France — PAC-CI,Côte d’ivoire — OICPS/COS-CI, Côte d’ivoire –AFASO (Association des Femmes Actives et Solidaires), Cameroun — AFSU (Association des Frères et Soeur Unis), Cameroun — Réseau Communautaire d’Information MST/SIDA, Cameroun — ASEPJA CAMER, Cameroun — RETRO CI, Côte d’ivoire — C.R.I.S.E, Côte d’ivoire — ASVD, Sénégal — DARVIR/SWAA, Cameroun — CNSS, Burkina Faso — CHR Ouahigouya, Burkina Faso-ONG WALE, Mali — Orphelins Sida International, France — REDS/SSF, Cameroun — SUNAIDS, Cameroun — Social Welfare Department, Tanzanie — Family Health International, Ghana — GTZ , Togo — Association Balaré de Ouaréfou, Burkina Faso — Association Kumalé de Komtoéga, Burkina Faso — ISCA, Burkina Faso — CIDA AIDS, Ghana — Association Yokakuma, Burkina Faso — Health Research Unit, Ghana — INODIA, France — GLK-Développement, Niger — Tradition et Médecine, Suisse — Club d’Education actuelle, Burkina Faso — RNP+, Sénégal — SWAA-Burundi antenne RUYISI, Burundi — FISS/MST/SIDA, Cameroun — Caisse National de Sécurité Sociale, Burkina Faso — REO, Burkina Faso — Plan international, Niger — Tapwak, Kenya — GAMS, Belgique — SWAA, Burundi — ASIVIC PVVS (Association pour la Santé l’Information et la Vie au Cameroun — AMMIE, Burkina Faso — Medis consult International, Burkina Faso — Chinika House, Zambie — Réseau Africain de Recherche Française sur le sida, Sénégal — SMIT Abidjan Coordination national ARV, Côte d’Ivoire — Lumière Action, Côte d’Ivoire — Arc en ciel/ZASBC, Togo –Association Yerelan, Burkina Faso — Cofel-Sida, Côte d’Ivoire — Jhpiego Corp Mnh, Burkina Faso — Sidalerte, Côte d’Ivoire — Association France Sénégal, Sénégal — MLS, Côte d’Ivoire, ASAPSU, Côte d’Ivoire — Association Burkinabée pour le Bien Etre Familial, Burkina Faso — La famille pour vaincre le sida, Burundi — GTZ-SSUL, Togo — Vie positive, Burkina Faso — Groupe d’Assistance aux PVVIH et de Promotion Sociale, Côte d’Ivoire — PRISM, Guinée — Scouts du Niger — Recajels, Centrafrique
Liste provisoire des signataires individuels :
Gbaguidi Alphonse, PNLS Bénin — Konan Koffi, Espoir Vie, Côte d’Ivoire — Joseph Saba, Axios, Liban — Ochola Dorothy , Axios, Ouganda — Kazatchkine Michel , Président ANRS, France — Antoine Guillaume , Act Up-Paris, France — Coulibaly Makan , Ministère chargé de la lutte contre le Sida, Côte d’Ivoire — Hassane Sami, Hôpital Galmi, Niger — Sim Danja, Anmed, Niger — Zéguéla Bakayoko, Journal Ivoire Soir, Côte d’Ivoire — Mahaman Mahazou, Care International, Niger — Dr Faziz Traore, CHR Faba, Burkina Faso — M’stamed Cathy, USA — Aplogan Denise, Ministère de la santé, Gabon — Ouedraogo Lionel, CHU Ouaga, Burkina Faso –Andoulo Roger, Président Association pour la Santé l’Information et la Vie au Cameroun — Soma Dieudonné , UFR/SDJ, Burkina Faso — Mamadou Ouedraogo, Association des tradi-praticiens, Burkina Faso — Koute Souleymane , World Education, Mali — Dr Doua Mbanya, Centre Université Cameroun — Dr Krafack, Hôpital de Jour Yaoundé — Diallo Adourm, AFEM, Mali — Adangba Victor , INADES, Côte d’Ivoire — Téné Kinda, AEC, Burkina Faso — Audoin Bertrand , ECS, France — Pottet Julien , ECS, France — Coulibaly Boniface, Pop Média Ministère de l’information , Burkina Faso — Ghaichatou Amoul, AJND-IFMSA, Niger — Agbelekpo François, ACS (Action Contre le Sida), Togo — Sawadogo Abdull-aziz, Burkina Faso– Kpoda Hervé, UFM /SDS, Burkina Faso — Saout Christian , Président AIDES, France — Kabore André, Burkina Faso — Sanda Tatiana PNUS/ISI, Niger — Ilboudo Ramata, Burkina Faso — Saw Maimouna, REVS+, Burkina Faso — Nicky Davis, Alliance, Royaume-Uni — Foli Lawson Povi , Suède — Aguemon Eugène , Président du Réseau des ONG Béninoises de lutte contre le sida, Bénin — GTZ SOMI Alain Burkina Faso — Dr Landman, Institut de Médecine et d’Epidémiologie Africaine, France — Coulibaly Fatou, Université de Ouagadougou, Burkina Faso– Kambie Eugénie, Hotesse CISMA, Burkina Faso — Foro Maimouna, Burkina Faso — Nama Isabelle, Burkina Faso — Forette Chloé, RENAPAS (Rencontre National avec le Peuple d_Afrique du Sud), France — Fleutelot Eric , ECS, France –Van Roey Jens , Belgique– Berte Eric , ISMS, Côte d’Ivoire — Coulibably Yaya, Côte d’Ivoire — Traore Abdel Youssouf Cote d’Ivoire — Ferran Christine, ANRS, France — Doala Zambou Lucie, Sunaids, Cameroun — Roch Niama, République du Congo — Abdou Ibrahim, Bénin — Verger Christian, AIDES, France — Moussuh Cyrille, CARITIRS, Côte d’Ivoire — N’gussan Fulbert, Collectif des ONG et structures de lutte contre le sida, Côte d’Ivoire — Fofanou Mamy, Côte d’Ivoire — Dr Enoh Daniel, Côte d’Ivoire — Zongo Franck, Burkina Faso — Bicata Cyprien, Burkina Faso — N’doye Icara, PNLS Sénégal — Da Conceica Denis, Action Plus Sida Santé, Bénin — Compotin Christian, Hôpital A. Trousseau, France — Spedjro Jean-Luc, Les proches des malades, Côte d’Ivoire — N’dobi Adjafi, ADSR (Association pour Développement Socio-sanitaire Rural), Côte d’Ivoire — Sanogo Diénéba, Côte d’Ivoire — Zaduron Gossi, COFEL-SIDA, Côte d’Ivoire — Cisse Zahara, Cote d’Ivoire — Dr Mougnutus Rose, PRESICA/PARVY, Cameroun — Ohouot Assi Roger, Ministère, Côte d’Ivoire — Mouafo Michel, Association des Jeunes Anti-Sida, Cameroun — Hamaidiallo Aïbbata, Burkina Faso — Ave Khoolesmen — Kaba Thierry, CHR de Tenkodogo, Burkina Faso — Ismaïla Sactro, Projet Jeune Sogonitro, Mali — SouteyrandYves , ANRS, France — Ouedraogo Aicha, Burkina Faso — Sawadogo Bibata, Burkina Faso — Huet Charlotte, PAC-CI/ANRS/Coopération Francaise, France — Aka Hortense, Côte d’Ivoire — Mathiot Dominique, ONUSIDA, France / Erythrée — Bekoni Dimanche, CIRAD, RCA — Sawadogo Fati, Association Africain Solidarité, Burkina Faso — Huot Corentine, AIDES, France — Traoré Franceline, Ministère de la Jeunesse et des sports, Burkina Faso — Yawo Gouna et Brigitte Adolévi, Espoir Vie Togo — Gballou Alphone, Côte d’Ivoire — Boly Sinna, AMALUTS (Asso. Maurtanienne de lutte contre la tuberculose et le sida), Mauritanie — Dr Moussa Kere, CES Santé Publique, Burkina Faso — Sanogo Rasmata, Burkina Faso — Orodara Honoré, Meda, Bénin — Ouedraogo, Burkina Faso — Bako Bagassa, Programme National de Lutte contre le Sida et les Mst, Niger — M.Abdoulwahid, Secrétaire d’Etat aux endémies, Niger — Dr Lompo Labodi, Burkina Faso — Dr Garane Florence, CMA Boromo, Burkina — Akowanou Emile, Bénin — Bikiema Bérengère, Burkina Faso — Louvy A. Laira, Réseau des Parlementaires pour les populations et le développement, Tchad — Ouatara Salimata, PrésidenteAssociation Djigui, Burkina Faso — François Claude, Espoir Vie, Côte d’Ivoire — Kindé Mile, Internationale Baby Fod Action Network/Coordination Régionale Afrique Francophone, Burkina Faso — Moctar Diallo et Fada N’Gomma, AGC (Association pour un gulmu contre le sida), Burkina Faso — Simon, AIDES Provence, France — Tiphonnet Estelle, Aides, France — Habaloum Bibata, APF, Burkina Faso — Eko Alexia, Défi 2000, Côte d’Ivoire — Bohoussou Alexandre, AFICSS, Côte d’Ivoire — Dr Gbaguidi Emmanuel, GTZ, Togo — Loemba Eric Wenceslas, Congo-Brazza — Komduoule Thérèse Marceline, SNLS, RCA — D’Oliveira Denis, AEV, Bénin –Pr Lyamuya Eligius, Tanzanie — Ouedraogo Alima, Burkina Faso — Zanngname Lassane, Burkina Faso — Vrietto Gérald, MSF, France– Sawadogo Regina, Burcaso, Burkina Faso — Olayinka Folake, Nigeria — Yomgne Calice, Cameroun — Challad Patrick, Cameroun — Sidi Conlibuly, Mali — M’Knegba Kodjo, Apmonesto, Togo — Sawadogo Mathilde, Burkina Faso — Bekoni Dimanche, CIRAD, RCA — Zongo Joseph, Burkina Faso — Yougam Bertice, Réseau communautaire d’Information IST/sida, Cameroun — Some Sié, Burkina Faso — Cyulinyana Philo, ANSP+, Rwanda — Dusabemariya Seraphine, ANSP+, Rwanda — Mukasekuru Deborah, ANSP+, Rwanda — Bakonde B. Victor, Togo — Gbanta Laurent, Côte d’Ivoire — Loemba Eric, Côte d’Ivoire — Traore Hawa, Burkina Faso — Huette Danielle, CNS, France — Ndiaye Ibrahima, Sénégal — Nonguierma Elie, Burkina Faso — Bolyner Barry Raïnatou, Burkina Faso — Tassa Odette, Togo — Adka Yoya, Tchad — Hien Alain, Burkina Faso — Zagre Francis, Sonabel, Burkina Faso — Ahouré Nadia, Côte d’Ivoire — Assy Rita Gladys, Côte d’Ivoire — Ahoue Michel, Burkina Faso — Yonli Jean, Burkina Faso — Sidébé Brahima Côte d’Ivoire — Bourgeois Elise, ActUp-Paris, France — Thévenin Mathieu, CNS, France — Canestri Awa, Sénégal — Adamou Maïga, Unadsci, Côte d’Ivoire — Côte d’Ivoire Charité Aguizabi Gui Côte d’Ivoire — Sagne Christian, GAP+, Côte d’Ivoire — Oury Nomoko, ONG-Vie protégée, Côte d’Ivoire — Dao Yvette, ONG Cedeco, Côte d’Ivoire — Zeure Bi Ajama, ONG PM, Côte d’Ivoire — Telsen Mudjastan, GTZ PEB, Tchad — Gaty Léontine, Club des amis Sidje, Côte d’Ivoire — Mensah Arsène, Togo — Moegle Bernard, Bénin — Lawson-Gaizer Godefroy, EVT (Espoir Vie Togo), Togo — Evodo Solange, AFSU (Association des frères et amis), Cameroun — Zoungrana Dofiface, Burkina Faso — Sanon L Jean Burkina Faso — Bonkoungou Anselme, Burkina Faso — Ilbondo Marceline, Burkina Faso — Nadinga Charles, Com. Accueil et hébergement, Burkina Faso — S Koblevi Dane, Côte d’Ivoire — Frederic Kuntu, Burkina Faso — Joseph Atraye Burkina Faso — Naki Laure Désirée, Côte d’Ivoire — Gavré Ousmane, Burkina Faso — Adji Ndyane, Burkina Faso — Nana Fati Burkina Faso — Kouakoy Catherine, Côte d’Ivoire — Nemadji Amos, Tchad — Sankara Olivier, Burkina Faso — Naya Marie-Christine, CECI-BF, Burkina Faso — Bakyono Ludovic, CJE, Burkina Faso — McComb Kristie, USA — Kienou Jacuithie, Burkina Faso — Sagnon Issouf, Burkina Faso — Sanou Monique, Burkina Faso — Ngo Mbog Marie Madeleine, Nlongkok Yaoundé, Cameroun — Wédraogo Jean-Claude, Burkina Faso — Ouédraogo Jocelyne, Burkina Faso — Bassolet Hamadou, Burkina Faso — Fréchou Mathilde, Asso African Solidarité, France — Marque Marie-Rose, ALCS Essaouira, Maroc — Ilbondo Angélique, Association d’Aide aux jeunes en difficultés, Burkina Faso — Taoko Hervé, Journal l’évenement, Burkina Faso — Zongo Félicienne, CTA, Burkina Faso — Coulibaly Marie, CTA, Burkina Faso — Mboussou Franck, Médecins d’Afrique, Congo — Conki Christine, Amepouh, Côte d’Ivoire — Dr Memain Yenou, SMIT de TREICHVILLE, Côte d’Ivoire –Akanni Romuald, Action Espoir Vie, Bénin — Koama Sayouha, AAS, Burkina Faso — Somda Franck, Association des jeunes pour la promotion des Orphelins, Burkina Faso — MACLERD Phiri, Burkina Faso — ZOUNDI Antoine, Burkina Faso Traore Siddy, Côte d’Ivoire — Koffi Jeannot, Côte d’Ivoire — Yaha Sian Anick seioux, RETRO CI, Côte d’Ivoire — N’Diaye Boubacar, ASVD, Sénégal — Meilo Henriette, DARVIR/SWAA, Cameroun — Samme Georges, CNSS, Burkina Faso — Sawadogo Evariste, CHR Ouahigouya, Burkina Faso — Dr Soumountera Aly, ONG WALE, Mali — Dekens Sandrine, Orphelins Sida International, France — Imtalom, REDS/SSF, Cameroun — Languillat Jean-Louis, INODIA, France — Garka Tahirou Ibrahim, GLK-Développement, Niger — Eklu-Natey Raphaël, Tradition et Médecine, Suisse — Tamini Eveline, Club d’Education actuelle, Burkina Faso — Diop Astou, RNP+, Sénégal — Nkundiznye Amésie, SWAA-Burundi antenne Ruyisi, Burundi — Kampoer Bertrand, FISS/MST/SIDA, Cameroun — Dr Salaniponi Félix, Ministry of Health and Population CHSU, Malawi — Banouni Albert, Université de Ouagadougou, ufr /sdd Pharmacie, Ouagadougou — Dr, Hassane Boukany, Plan international, Niger — Lubanga Sarah, Tapwak, Kenya — Moet Toendi, OMS Afro, Zimbabwe — Professeur Lyamuya Eligius, Tanzanie — Mme Zeba, GAMS, Belgique — Dr Radouam, Institut Pasteur Casablanca, Maroc — Bastin Juliette, Jeune Afrique, France — Yaha Sian Anick Séioux, Projet Retro-CI, Cote d’Ivoire — Ekpini René, Projet Retro-CI, Cote d’Ivoire — Gansop Charlotte, Faculté de Médecine, Cameroun — Simpore Malick, Lycée Provincial de Kaya, Burkina Faso — Sangaré Assana, Ministère chargé de la lutte contre le sida, Côte d’Ivoire — Hien Alain, CRS, Burkina Faso — Sichilonao Juliet, Chinika House, Zambie — Tapsoba François, Syndicaliste, Burkina Faso — Dossou-Gbété Lucien, Clinique Louis Pasteur, Bénin — Diallo Djeneba, Burkina Faso — Msabimama Seconde, Vice-présidente SWAA, Burundi — Windinga Philippe, Burkina Faso — Armu Jamissi, Arc en ciel, Togo — Sawadogo Vincent, Burkina Faso — Ahouantu Marie, France — Traoré Célestin, Burkina Faso — Dr Traoré Sika, Ammie, Burkina Faso — Lezou Jean, Ruban Rouge, Côte d’Ivoire — Dr Ouedraogo Mahamadi, Medis consult International, Burkina Faso — Yamogo Salam, Burkina Faso — M’brep, Réseau Africain de Recherche Française sur le sida, Sénégal — Bissagneré E., SMIT Abidjan Coordination national ARV, Côte d’Ivoire — Aoussi E., Conseiller technique du ministère de la santé publique, Côte d’Ivoire — M’boa Liliane, Lumière Action, Côte d’Ivoire — Lamiece Isabelle, Coopération Française, Sénégal — Drabo Djeneba, Association Yerelan, Burkina Faso — Coudoro Lydie, Bénin — Nidiema Vincent, Cofel Sida, Burkina Faso — Thune F., Handicap International France — Zamodo Lucie, Jhpiego Corp Mnh, Burkina Faso — Kakou Aya Juliette, Sidalerte, Côte d’Ivoire — Seka Frida, ONG Aude, Côte d’Ivoire — Kouanda Jeni, Burkina Faso — Likikouet Ruffi, Côte d’Ivoire — Tiendrebeogo Irénée, Burkina Faso — Hayathe Ayewa-adam, Côte d’Ivoire — Diallo Rasiou Sanata, Niger — Kone Assetou, Burkina Faso — Somda Martine, REVS+, Burkina Faso — Sassou Martin, Burkina Faso — Dr Wata Jean-Bertrand, Centrafrique — Traore Aranna, Burkina Faso — Sanne Salam, Burkina Faso — Anato Simplicia, ARc en Ciel, Togo — Bere Zacharie, Burkina Faso — Sanogo Yacouba, Burkina Faso — Tiendrebeogo Honorine, Côte d’Ivoire — Dr Dion Brigitte, Hôpital Général Yaoundé, Cameroun — Mariam Diara, Burkina Faso — Ntahizaniye Rémy, La famille pour vaincre le sida, Burundi — Kambire Yibar, Burkina Faso — Dos Rels José, GTZ-SSUL, Togo — Kompaoré Adama, AAS, Burkina Faso — Bazin Brigitte, ANRS, France — Mbouda Didier, Mineduc, Cameroun — Dr Maiga, Handicap International Mali — Nombre Yacouba, Burkina Faso — Dr Kyellem Nicoh, Burkina Faso — Ouedraogo Marietou, Vie Positive, Burkina Faso — Kaboré Sylvia, Burkina Faso — Maillet Monique, Association France Sénégal, Sénégal — Sokey Mammadou, Burkina Faso — Ouedraogo Dieneba, Burkina Faso — Compaoré Euariste, Burkina Faso —
