Hépatite C : Honte à Gilead ! / HCV : Shame on Gilead !

English version below

Les personnes vivant avec une hépatite C et dont l’état de santé présente une urgence doivent pouvoir bénéficier des médicaments en cours de développement et non encore disponibles sur le marché. Pour cela, il existe un dispositif d’autorisations temporaires d’utilisation (ATU). Ce midi, des militantEs d’Act Up-Paris se sont renduEs à Boulogne-Billancourt devant le siège français de Gilead Sciences Inc pour rappeler à la firme qu’elle doit suivre l’avis de l’Agence nationale de sécurité du médicament (ANSM). Gilead refuse de donner un accès précoce au sofosbuvir (SOF) aux malades qui, parce qu’ils sont en impasse thérapeutique avec les molécules actuellement disponibles sur le marché, ont reçu une ATU nominative de l’ANSM. Les activistes ont collé des affiches sur le siège français de la firme, y ont déversé du faux sang, déployé une banderole « Shame on Gilead » et scandé des slogans tels que « SOF is our right » ou « We need this drug ». L’attitude de Gilead est dénoncée par plusieurs associations de malades et coalitions nationales et internationales dont le TRT-5, le CHV, Treatment Action Group (USA) et l’European AIDS Treatment Group (EATG). Une pétition en ligne a ainsi recueillie plus de 400 signatures de personnes physiques et morales. Laure Pora, présidente d’Act Up-Paris, a déclaré : « Pour Gilead, la logique monopolistique prime sur les exigences thérapeutiques ; l’accès compassionnel au sofosbuvir n’en est pas le seul exemple. Nous demandons aux membres du comité économique des produits de santé qui fixe le prix des médicaments de le sanctionner financièrement la firme quand sera venu le moment de fixer le prix du sofosbuvir et aux responsables politiques de dénoncer l’attitude de Gilead. Nous appelons a signer la pétition en ligne » Act Up-Paris exige que Gilead Sciences fournisse immédiatement du sofosbuvir à toutes les personnes qui ont une ATU nominative. Pour recueillir des informations sur les ATU des molécules anti-hépatite C en cours de développement, le groupe a mis en place un observatoire qui peut-être alimenté par les malades, leurs proches, les médecins et les associations.

English version

HCV : Shame on Gilead ! People living with HCV who are in an urgent need of new treatments should ge t an early access to compounds that are in nearing approval, and therefore not yet on the market. In France, there is an early access system, called ATU (Temporary Authorization of Use), to allow for early access to potentially life-saving drugs. At noon today, the activists of Act Up-Paris went to Boulogne-Billancourt to the French headquarters of Gilead Sciences Inc. to remind the company that it must follow the advice of the French national regulation agency of drugs ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament). Gilead refuses to give early access to sofosbuvir (SOF) to 60% of patients who received a name based ATU because they are in therapeutic impasse with molecules currently available on the market. The activists put up posters on the French headquarters of the firm,poured fake blood, unfurled a banner « Shame on Gilead » and shouted slogans such as « SOF is our right » or « We need this drug. ». The attitude of Gilead is denounced by several patient groups and national and international coalitions like TRT-5, CHV, Treatment Action Group (USA) and the European AIDS Treatment Group (EATG). An online petition has collected more than 400 signatures. Laure Pora, president of Act Up-Paris, said: « For Gilead, monopolistic logic is more important than therapeutic requirements; compassionate access to sofosbuvir is not the only example. We ask members of the Economic Committee of Health Products, who set the prices of drugs to financially penalize the firm when time comes to fix the price of sofosbuvir and we call for politicians to denounce the attitude of Gilead. We ask every organisation and people to sign the online petition.  » Act Up-Paris requires Gilead Sciences to immediately provide the sofosbuvir to all persons who have a name based ATU.

 

•