L’insécurité du médicament à Bruxelles
Le 2 décembre se tenait à Bruxelles le Conseil Européen des ministres de la santé, consacré au projet de règlement sur le médicament et aux critères de fonctionnement de l'EMEA (Agence Européenne pour l'évaluation des médicaments). Huit points étaient inscrits à l'ordre du jour, trois ont été discutés, un a été voté.