Edito
A la veille du 1er décembre et comme il y a deux ans, (lire Protocoles Hors-série sur l'état de la recherche), nous avons été confronté à une annonce largement diffusée dans les médias sur une possible découverte vaccinale qui changerait la face du monde. Il s'agissait, en fait, de résultats préliminaires d'une recherche sur un candidat-vaccin thérapeutique contre le VIH.