Edito
Si l'arrivée des trithérapies a marqué une étape importante dans la lutte contre le sida, elle n'en a certainement pas placé le point final. Assez rapidement, les malades ont été confrontés aux inconvénients de ces traitements contraignants. Il y a eu, bien sûr, ce cortège inévitable d'effets secondaires propres à tous les traitements lourds et continus [...]